Prohlášení předsednictví jménem EU k popravě sedmi pachatelů, včetně dvou mladistvých, vykonané v Saúdské Arábii dne 12. května 2009
Prohlášení předsednictví.
Evropská unie důrazně odsuzuje vykonání trestů smrti, k nimž došlo dne 12. května 2009 v případě těchto osob: Sultan Bin Khalid Mahmud al-Maskati, Yusef Bin Hassan Bin Salman al-Muwallad, Qassim Bin ‘Ali Bin Ibrahim Al-Nakhli, Sultan Bin Sulayman Bin Muslim al-Muwallad, ‘Issa Bin Muhammad ‘Umar Muhammad, Bilal Bin Muslih Bin Jabir al-Muwallad, Ahmad Hamid Muhammad Sabir.
Evropská unie je proti trestu smrti ve všech případech a za všech okolností. Jsme toho názoru, že zrušení trestu smrti přispívá k posílení lidské důstojnosti a dalšímu prosazování lidských práv. Evropská unie považuje trest smrti za krutý a nelidský trest a je pevně přesvědčena, že nepřináší žádnou přidanou hodnotu, pokud jde o odrazující účinek. Evropská unie dále připomíná, že jakýkoli justiční omyl nebo selhání justice při uložení trestu smrti představují nenapravitelnou a nezvratnou ztrátu lidského života.
Evropská unie je zvláště znepokojena způsobem uplatňování trestu smrti v Saúdské Arábii, zejména tím, že Sultan Bin Sulayman Bin Muslim al-Muwallad a ‘Issa bin Muhammad ‘Umar Muhammad byli popraveni poté, co byli odsouzení za trestné činy, které spáchali jako mladiství ve věku 17 let. Evropská unie by ráda připomněla, že tyto propravy jsou v rozporu se závazky Saúdské Arábie podle Úmluvy o právech dítěte ze dne 20. listopadu 1989, kterou Saúdská Arábie ratifikovala dne 26. ledna 1996 a jejíž čl. 37 písm. a) stanoví, že „za trestné činy spáchané osobami mladšími osmnácti let nebude ukládán trest smrti a trest odnětí svobody na doživotí bez možnosti propuštění na svobodu“.
Evropská unie považuje za zcela nezbytné, aby stát trvající na uplatňování trestu smrti tento trest vykonával za řádného dodržování mezinárodních závazků v oblasti ochrany lidských práv. Mezi ně patří závazek, podle nějž lze trest smrti vykonat pouze v návaznosti na konečný rozsudek, jenž je výsledkem soudního řízení poskytujícího všechny záruky spravedlivého procesu, včetně práva každé osoby podezřelé ze spáchání trestného činu, za nějž může být trest smrti uložen, nebo z takového trestného činu obviněné na přiměřenou právní pomoc ve všech fázích řízení.
Evropská unie proto důrazně odsuzuje nedávné popravy a naléhavě vyzývá Saúdskou Arábii, aby dodržovala své mezinárodní závazky. Evropská unie navíc vybízí Saúdskou Arábii, aby stanovila moratorium umožňující jednání o zrušení trestu smrti v případě všech trestných činů. Uvedený postup by byl v souladu s celosvětovým trendem trest smrti rušit, jehož projevem jsou mimo jiné i nedávné rezoluce Valného shromáždění OSN vyzývající k moratoriu.
K tomuto prohlášení se připojují kandidátské země Chorvatsko* a Bývalá jugoslávská republika Makedonie*, země procesu stabilizace a přidružení a potenciální kandidátské země Albánie, Černá Hora a Srbsko a země ESVO Island, Lichtenštejnsko a Norsko, členské státy Evropského hospodářského prostoru, jakož i Ukrajina, Moldavsko a Arménie.
* Chorvatsko a Bývalá jugoslávská republika Makedonie jsou nadále součástí procesu stabilizace a přidružení.
kontakt:
- Jiří Beneš, tiskové oddělení Ministerstva zahraničních věcí
- Tel.: +420 224 182 052, GSM: +420 602 263 056, E-mail: press@mzv.cz
Datum aktualizace: 16.8.2011 15:20
