Společné prohlášení EU a skupiny Rio
V Praze se konalo dne 13. května 2009 14. zasedání ministrů Evropské unie a skupiny Rio za společného předsednictví Mexika za skupinu Rio a České republiky za Radu EU.
1. Zasedání předsedala ministryně zahraničních věcí Mexika, velvyslankyně Patricia Espinosa, vedoucí dočasného sekretariátu skupiny Rio, a ministr zahraničních věcí České republiky Jan Kohout. Trojky skupiny Rio se zúčastnil ministr zahraničních věcí Chile, velvyslanec Mariano Fernández Amunátegui, a náměstkyně ministra zahraničních věcí Dominikánské republiky, velvyslankyně Alejandra Liriano. Zasedání se rovněž zúčastnila Benita Ferrero-Waldnerová, komisařka pro vnější vztahy a evropskou politiku sousedství, zastupující Evropskou komisi.
2. Ministři a ministryně zopakovali svůj závazek ohledně Charty Organizace spojených národů, projednali otázky, které jsou z mezinárodního hlediska i pro oba regiony důležité, a zdůraznili význam dialogu mezi Evropskou unií a skupinou Rio i naléhavou potřebu spolupráce zejména při řešení celosvětových problémů.
3. Bylo vydáno toto společné prohlášení:
Část I: OBNOVITELNÉ ZDROJE ENERGIE: UDRŽITELNÝ PŘÍSTUP K ENERGETICKÉ BEZPEČNOSTI A KE ZMĚNĚ KLIMATU
4. Evropská unie a skupina Rio uznávají strategickou úlohu účinného a udržitelného odvětví energetiky pro rozvoj moderních hospodářství. Souhlasí s tím, že diverzifikace energetických zdrojů, zejména obnovitelných zdrojů energie, změna neudržitelných modelů výroby a spotřeby a přístup ke spolehlivé a udržitelné energii mají zásadní význam pro splnění potřeb udržitelného rozvoje a pro dosažení mezinárodně dohodnutých cílů rozvoje, včetně rozvojových cílů tisíciletí. Uznávají potřebu rozvoje a hlubšího dialogu mezi EU a skupinou Rio v odvětví energetiky, zejména pro zlepšení celkové spolehlivosti a účinnosti dodavatelských a odběratelských řetězců v energetice a pro řešení výzvy a zmírnění nepříznivých dopadů změny klimatu.
5. EU a skupina Rio uznávají význam posílení regulačního rámce přispívajícího k vytváření a získávání investic pro rozvoj vnitrostátních a regionálních trhů s energií. EU a skupina Rio uznávají zásadu svrchovaného práva států na správu a regulaci jejich přírodních zdrojů a rovněž uznávají význam podpory bezpečnému a transparentnímu investičnímu prostředí a jsou odhodláni:
- podporovat vypracování dlouhodobých strategií a politik udržitelné energie na vnitrostátní, regionální a vnitroregionální úrovni s cílem zajistit spolehlivé, cenově dostupné a udržitelné toky energie a přístup k energii pro své občany;
- podporovat regionální integraci odvětví energetiky a trhů s energií a propojení mezi energetickými sítěmi jako prostředky k dosažení udržitelné a spolehlivé dodávky energie a poptávky po ní, a to na základě doplňkovosti a v duchu solidarity;
- podporovat diverzifikaci energetických zdrojů se zaměřením na obnovitelné energie a bezpečné a udržitelné čisté technologie, jakož i zlepšení energetické účinnosti ve všech odvětvích;
- spolupracovat na rozvíjení nových a obnovitelných zdrojů energie v obou regionech, včetně technologických aspektů a příslušných společných projektů rozvoje energetických technologií.
6. EU a skupina Rio vyjadřují svou podporu rozvíjení a provádění odpovídajících politických opatření na podporu úspor energie, energetické účinnosti a výzkumu, vývoje, převádění a zavádění bezpečných a udržitelných energetických technologií. To by mělo zahrnovat průzkum nástrojů politiky na podporu využívání zdrojů energie šetrných k životnímu prostředí, zejména obnovitelných zdrojů energie, a jiných šetrných, bezpečných a udržitelných energetických řešení. Ministři a ministryně vyjádřili své odhodlání ke spolupráci na podpoře obnovitelných zdrojů energie. Vhodným nástrojem k tomuto účelu by mohla být nedávno založená Mezinárodní agentura pro obnovitelné zdroje energie „IRENA“.
7. EU a skupina Rio společně uznávají potřebu podporovat činnost, která spojuje naše příslušné cíle v oblasti hospodářství, energetiky, klimatu a životního prostředí a podporuje je, přičemž dlouhodobě poskytuje našim občanům skutečnou prosperitu a vytváří stabilní hospodářství. Obě strany souhlasí, že je třeba usilovat o posílení mechanismu čistého rozvoje, přičemž je třeba zvýšit podíl na pružných mechanismech v souladu s potřebami a možnostmi každé země.
8. EU a skupina Rio zdůrazňují význam další účasti a úzké spolupráce při přípravě konference OSN o změně klimatu v Kodani s cílem umožnit úplné, účinné a trvalé provádění Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu prostřednictvím dlouhodobé spolupráce v současné době, do roku 2012 i po něm, a s cílem zajistit ambiciózní, spravedlivou a účinnou celosvětovou dohodu tak, aby byly splněny závazky stávajícího období Kjótského protokolu.
9. Rovněž zdůraznily potřebu zcela dostát závazkům vyplývajícím z této úmluvy v souladu s jejími zásadami, včetně společných, avšak diferencovaných odpovědností a příslušných schopností, s cílem dosáhnout významného snížení emisí.
10. S ohledem na rostoucí počet katastrof způsobených meteorologickými podmínkami v některých regionech se zavazují i nadále podporovat programy spolupráce, které usnadňují řešení problémů změny klimatu.
Část II: OBNOVA FINANČNÍ STABILITY A RŮST SVĚTOVÉHO HOSPODÁŘSTVÍ
11. EU a skupina Rio jsou odhodlány posílit svou spolupráci a společný postup při řešení stávající celosvětové krize, snížit její dopad na jejich občany a zajistit hladké fungování finančního sektoru a reálné ekonomiky. Zdůrazňují, že řešení krize vyžaduje celosvětově harmonizovanou reakci mezinárodního společenství s cílem obnovit důvěru na trhu, zvýšit transparentnost mezinárodních hospodářských a finančních činností, přijmout opatření na vybudování silnějšího a celosvětově soudržnějšího rámce pro dohled a regulaci, stabilizovat celosvětové finanční trhy, podporovat společensko-hospodářský rozvoj, včetně hlediska rovnosti žen a mužů a celosvětového hospodářského růstu, a zajistit vyváženější světové hospodářství. Rozvíjející se a rozvojové ekonomiky, včetně těch nejchudších, by měly mít silnější hlas a zastoupení.
12. Ministři zahraničí EU a skupiny Rio vedli rozsáhlou a otevřenou diskusi o stávajících možnostech předcházení finančním a hospodářským krizím v budoucnu, včetně mimo jiné potřeby zvážit ambiciózní reformu mnohostranných institucí zabývajících se celosvětovými makroekonomickými a finančními záležitostmi a vybudování nové mezinárodní finanční architektury.
13. EU a skupina Rio uznávají význam projednávání otázky strukturálních řešení finanční a hospodářské krize na summitech G20, jakož i na jiných fórech, zejména na konferenci OSN na nejvyšší úrovni o světové finanční a hospodářské krizi a jejím dopadu na rozvoj.
14. EU a skupina Rio uznávají, že rozšíření a diverzifikace obchodních, finančních a investičních toků má kromě jiných faktorů zásadní význam pro obnovu hospodářské důvěry a pro překonání stávající hospodářské situace. Zdůrazňují zásadní význam odmítnutí protekcionismu ve všech jeho podobách. Rovněž opětovně potvrzují nesouhlas s jednostrannými donucovacími opatřeními, která jsou v rozporu s mezinárodním právem a společně uznávanými obchodními pravidly. Potvrzují svou ochotu dosáhnout ambiciózní, komplexní a vyvážené dohody, která naplňuje cíle rozvoje vyplývající z jednání WTO z Dohá, významně podporuje toky světového obchodu a podporuje účinná obchodní pravidla. EU a skupina Rio budou usilovat o nalezení řešení, která podpoří úspěšné a vyvážené zakončení tohoto jednacího kola. Rovněž zdůrazňují význam uzavření regionálních smluv, o nichž se v současné době jedná, které doplňují mnohostranná obchodní jednání v rámci rozvojového programu z Dohá.
15. EU a skupina Rio mají na vědomí dopad stávající krize na rozvojové a rozvíjející se ekonomiky, zejména v Latinské Americe a v Karibiku, a opětovně potvrzují význam souladu s cíli stanovenými na světových summitech a konferencích, včetně rozvojových cílů tisíciletí, závazků rozvojové pomoci, zásad dohodnutých na konferenci OSN o financování rozvoje v Monterrey a prohlášení z Dohá o financování rozvoje z roku 2008. Rovněž je nanejvýš důležité, aby se rozvojové a rozvíjející se země snažily zachovat odpovídající tok soukromého kapitálu a přístup na úvěrové trhy s cílem předejít dalšímu šíření krize. Shodly se na tom, že je důležitý příspěvek i z jiných zdrojů, zejména pokud jde o soukromé investice, obchod a nové aktéry v oblasti rozvoje, kteří poskytují nové příležitosti pro financování rozvoje.
16. V této souvislosti skupina Rio vzala na vědomí, že EU přijala v červnu roku 2008 ambiciózní program EU pro činnost související s rozvojovými cíli tisíciletí a přijímá opatření na podporu rozvojového světa, včetně Latinské Ameriky a Karibiku, při zvládání stávající světové krize.
17. EU a skupina Rio se i nadále podílejí na mnohostranném i regionálním úsilí zaměřeném na podporu trvalého hospodářského růstu a udržitelného rozvoje v obou regionech a budou i nadále spolupracovat na posílení politických a společensko-hospodářských vztahů a spolupráce.
18. EU a skupina Rio zdůrazňují, že je důležité neustoupit od závazků ohledně oficiální rozvojové pomoci. Rovněž podporujeme rozvíjející se ekonomiky v dalším úsilí o zlepšení spolupráce a o zefektivnění iniciativ ke spolupráci mezi jižními zeměmi a ke třístranné spolupráci. Tato spolupráce by měla být vždy v souladu s vnitrostátními prioritami stanovenými samotnými rozvojovými zeměmi. EU a skupina Rio opětovně potvrzují své odhodlání dodržovat zásady účinnosti, odpovědnosti, partnerství a harmonizace oficiální rozvojové pomoci.
19. EU a skupina Rio vítají významná opatření přijatá na summitu G20 v Londýně s cílem poskytnout další zdroje ve výši 850 miliard dolarů prostřednictvím světových finančních institucí na podporu růstu rozvíjejících se trhů a rozvojových zemí, přičemž by nejméně 100 milionů dolarů měly poskytnout mezinárodní rozvojové banky. Vyjádřily vážné znepokojení nad stávající hospodářskou a finanční krizí a zdůraznily význam posílených regionálních a subregionálních finančních mechanismů a finanční architektury s cílem podpořit integraci a rozvoj v souvislosti se světovou finanční krizí. Lepší finanční nástroje mezinárodních a regionálních finančních institucí, jako je Meziamerická rozvojová banka a jiné mezinárodní rozvojové banky, by měly pomoci při řešení dopadů krize v rozvojových zemích, zejména pokud jde o nejchudší a nejohroženější populace.
20. Ministři a ministryně s potěšením přijali pozvání Chile, jež uspořádá 15. zasedání ministrů skupiny Rio a Evropské unie v roce 2011.
21. Ministři a ministryně vyjádřili poděkování vládě a lidu České republiky za pohostinnost a znamenitou organizaci 14. zasedání ministrů Evropské unie a skupiny Rio.
kontakt:
- Jiří Beneš, tiskové oddělení Ministerstva zahraničních věcí
- Tel.: +420 224 182 052, GSM: +420 602 263 056, E-mail: press@mzv.cz
Datum aktualizace: 16.8.2011 15:22