Zasedání ministrů trojky EU unie a Mercosuru: Společné komuniké
Zasedání ministrů trojky Evropské unie a Mercosuru; Praha 14. května
Společné komuniké
1. Při příležitosti zasedání ministrů EU a skupiny Rio v Praze se dne 14. května 2009 konalo jednání mezi trojkou EU a Mercosurem. Evropská unie byla zastoupena ministrem zahraničních věcí České republiky Janem Kohoutem a evropskou komisařkou pro vnější vztahy a evropskou politiku sousedství Benitou Ferrero-Waldnerovou. Zasedání spolupředsedal náměstek ministra zahraničních věcí Paraguaye Jorge Lara Castro, jakožto dočasný předseda Mercosuru.
2. Obě strany zdůraznily potřebu koordinovaného postupu v zájmu úspěšného zdolání problémů souvisejících s celosvětovou hospodářskou krizí a jejími závažnými sociálními dopady, za účelem lepšího dosažení společných cílů, jimiž je udržitelný rozvoj a sociální prosperita pro všechny.
3. Země Mercosuru a EU jsou i nadále odhodlány dosáhnout ambiciózního a vyváženého závěru rozvojového kola jednání z Dohá, jehož je naléhavě zapotřebí. Za tímto účelem jsou země Mercosuru a EU odhodlány navázat na dosažený pokrok, mimo jiné i pokud jde o technické postupy. V nadcházejícím období se obě strany na toto klíčové téma znovu zaměří, budou mu věnovat politickou pozornost a využijí pokračující činnosti i všech relevantních mezinárodních schůzek k dosažení pokroku. Země Mercosuru a EU rovněž vyzdvihují zásadní důležitost odmítnutí protekcionismu ve všech jeho podobách.
4. Obě delegace znovu potvrdily význam politického dialogu mezi svými regiony, neboť díky němu mají příležitost řešit otázky společného zájmu, jako jsou demokracie a lidská práva, sociální otázky, udržitelný rozvoj a změna klimatu.
5. Mercosur a Evropská unie znovu zdůraznily velký význam, jenž přikládají dodržování lidských práv a základních svobod a jejich prosazování v obou regionech i v celosvětovém měřítku. Za tímto účelem obě strany potvrdily ochotu blíže na mnohostranných fórech konzultovat problematiku prosazování lidských práv s cílem posílit vzájemnou spolupráci v otázkách společného zájmu.
6. Obě strany si vyměnily názory na problematiku migrace a opakují, že jsou odhodlány o této otázce dále jednat v rámci biregionálního programu za podmínek dohodnutých v prohlášení učiněném na summitu EU-Latinská Amerika a Karibik v Limě v roce 2008.
7. Součástí diskuse byla i výměna názorů na změnu klimatu. Ministři zopakovali, že je důležité nejpozději na konferenci, která se bude konat v roce 2009 v Kodani, dosáhnout na základě dohody ambiciózního, spravedlivého, efektivního a komplexního výsledku, který povede k plnému, účinnému a udržitelnému provádění rámcové úmluvy OSN o změně klimatu prostřednictvím dlouhodobé spolupráce, a to v současnosti, v období do roku 2012 i v období následujícím.
8. Obě delegace se shodly na tom, že smysluplné iniciativy v oblasti spolupráce mezi Evropskou unii a Mercosurem představují cenný nástroj umožňující pokrok při dosahování společných cílů a uskutečňování priorit. Obě strany v této souvislosti zdůraznily, že je třeba včas dohodnout priority spolupráce v zájmu úspěšného završení přezkumu dokumentu o regionální strategii (2007-2013), který je prováděn v polovině tohoto období. S ohledem na závazek, který přijaly hlavy států na summitu Mercosuru a trojky EU konaném v roce 2008 v Limě, se obě strany dohodly na spolupráci s cílem určit konkrétní iniciativy, jež mají být prováděny v oblasti infrastruktury, obnovitelných zdrojů energie a vědy a techniky. Dohodly se, že v tomto roce uspořádají odborné odvětvové semináře s cílem dosáhnout pokroku v jednáních o budoucí spolupráci v těchto konkrétních odvětvích.
9. Mercosur a EU znovu potvrdily význam tří pilířů vzájemných vztahů, tj. politiky, spolupráce a obchodu, a uvedly, že je třeba posilovat vztahy mezi oběma regiony. Dohodly se, že budou nadále usilovat o uzavření ambiciózní a vyvážené dohody o přidružení mezi EU a Mercosurem.
kontakt:
- Jiří Beneš, tiskové oddělení Ministerstva zahraničních věcí
- Tel.: +420 224 182 052, GSM: +420 602 263 056, E-mail: press@mzv.cz
Datum aktualizace: 16.8.2011 15:21