Zasedání ministrů v rámci dialogu ze San José: Společné komuniké
1. Dne 14. května 2009 se v Praze, v České republice, konalo zasedání ministrů v rámci dialogu ze San José, kterého se účastnila trojka Evropské unie a ministři pro zahraniční vztahy ze zemí Střední Ameriky.
2. Tomuto zasedání společně předsedali ministr zahraničních věcí České republiky Jan Kohout, jako předseda Rady EU, a Valdrack Jaentschke Whitaker, jako dočasný předseda systému integrace Střední Ameriky (SICA). Evropskou komisi zastupovala Benita Ferrero-Waldnerová, komisařka pro zahraniční vztahy a politiku sousedství.
3. U příležitosti dovršení 25 let dialogu ze San José a jeho důležité úlohy v mírovém procesu ve Střední Americe obě strany znovu zdůraznily své odhodlání udržovat pevné dvoustranné vztahy mezi Evropskou unií a Střední Amerikou a vyzdvihly význam tohoto dialogu, přičemž zároveň připomněly skutečnost, že se odehrává v duchu solidarity a vzájemné úcty.
4. Obě strany uvítaly úspěšný průběh voleb, které se uskutečnily v Salvadoru dne 16. ledna a 15. března 2009 a v Panamě dne 3. května 2009.
5. Evropská unie uznává významný pokrok, kterého Střední Amerika dosáhla v procesu regionální integrace a oceňuje úsilí, jež bylo vynaloženo s cílem uvést v účinnost rámcovou dohodu o zřízení středoamerické celní unie. Strany potvrdily své odhodlání plně provádět všechny závazky, jak jsou uvedeny v závěrech vídeňského summitu.
6. Obě strany vedly podrobnou diskusi o procesu jednání o dohodě o přidružení mezi Evropskou unií a Střední Amerikou, který by měl brzy dospět k oboustranně uspokojivému závěru. Tento proces je názorným příkladem pevnosti vztahů mezi oběma regiony. Obě strany rovněž vyjádřily spokojenost s pozitivním výsledkem zasedání konaného v dubnu roku 2009 v Bruselu, na němž byl vypracován ambiciózní plán, jehož součástí jsou schůzky konané mezi zasedáními, které mají umožnit úspěšné a brzké uzavření jednání. Obě strany zopakovaly, že mají politickou vůli a odhodlání nadále pokračovat v jednáních za účelem dosažení vyvážené dohody o všech zbývajících nevyřešených otázkách. Strany se dohodly na zřízení pracovní skupiny za účasti obou regionů, jejímž úkolem bude posoudit vytvoření finančního mechanismu.
7. Mezi oběma stranami proběhla výměna názorů na řadu zásadních otázek týkajících se budoucí dohody o přidružení. Ministři s přihlédnutím k rozdílům mezi oběma regiony vyzdvihli význam zvláštního a diferencovaného přístupu, spolupráce a technické pomoci, jakož i meziregionálního rozměru vycházejícího ze tří základních a navzájem se doplňujících pilířů. Zástupci Střední Ameriky vyjádřili Evropské unii uznání za dosavadní úsilí v oblasti spolupráce.
8. V rámci příprav na summit Evropské unie a Latinské Ameriky a Karibiku (EU–LAC), který se má konat ve Španělsku na jaře roku 2010, vyjádřily obě strany uspokojení nad současným stavem vztahů mezi Střední Amerikou a Evropskou unií a zdůraznily, že je třeba, aby byly tyto vztahy posíleny pevným odhodláním co nejdříve v roce 2009 úspěšně uzavřít jednání o dohodě o přidružení.
9. Mezi oběma stranami proběhla výměna názorů na otázku bezpečnosti ve středoamerické oblasti a strany vyjádřily značné znepokojení v souvislosti se současnou situací. Dohodly se na spolupráci v zájmu podpory naléhavých a dlouhodobých opatření, zejména na podporu strategie regionální bezpečnosti pro Střední Ameriku z roku 2007, a to za účelem vypořádání se s touto znepokojivou situací, která je problémem zasahujícím do všech složek společnosti.
10. Obě strany se rozhodly pokračovat v úzké koordinaci činnosti v rámci Světové obchodní organizace, zejména s cílem dosáhnout ambiciózního, vyváženého a komplexního uzavření kola jednání z Dohá, odmítnout protekcionistická opatření a stimulovat obchodní toky.
Datum aktualizace: 16.8.2011 15:21
