Prohlášení předsednictví v Radě EU
Prohlášení předsednictví k Západnímu Balkánu.
1. Představitelé vlád členských států Evropské unie, kandidátských zemí a potenciálních kandidátských zemí Západního Balkánu, generální tajemník/vysoký představitel pro SZBP a komisař pro rozšíření se sešli dne 28. března v Hluboké nad Vltavou u příležitosti neformálního zasedání Fóra EU – Západní Balkán. Setkání se zúčastnili také zvláštní zástupce EU v Kosovu, vysoký představitel/zvláštní zástupce EU v Bosně a Hercegovině, vedoucí delegace/zvláštní zástupce EU v Bývalé jugoslávské republice Makedonii, vedoucí představitel mise OSN v Kosovu, zvláštní zástupce generálního tajemníka OSN v Kosovu a generální tajemník Regionální rady pro spolupráci.
2. Možnost budoucího členství v Evropské unii, vyjádřená v procesu stabilizace a přidružení, v Soluňské agendě pro Západní Balkán z roku 2003 a v Salcburské deklaraci z roku 2006, zůstává pro země Západního Balkánu nutnou podmínkou ke stabilitě, smíření a perspektivní budoucnosti. Směřování ke členství v Evropské unii se musí zakládat na pokroku dosaženém danou zemí, striktním plnění daných podmínek a provádění nezbytných politických a hospodářských reforem v souladu s obnoveným konsensem o rozšíření, který je obsažen v závěrech Evropské rady z 14.-15. prosince 2006.
3. S poukazem na současné a blížící se volby v oblasti Západního Balkánu předsednictví zdůraznilo význam zajištění svobodných a spravedlivých voleb v souladu s mezinárodními standardy a závazky
4. Hospodářský pokles v Evropě vyžaduje solidaritu a úzkou spolupráci mezi Evropskou unií, mezinárodními finančními institucemi a zeměmi Západního Balkánu. Tyto země mají nadále možnost využívat podpory EU pro posílení hospodářské stability a rozvoje a obdrží také cílenou pomoc z protikrizového balíčku v rámci nástroje předvstupní pomoci. Účastníci pozitivně zhodnotili spolupráci během nedávné plynové krize.
5. Proces stabilizace a přidružení zůstává základním rámcem pro směřování zemí Západního Balkánu do Evropské unie až po jejich úplné začlenění. Za předpokladu znatelného pokroku v hospodářských a politických reformách a splnění nezbytných podmínek a požadavků by měly i zbývající potenciální kandidátské země, každá podle svého vlastního úsilí, dosáhnout statusu kandidátů, jehož završením je členství v Evropské unii.
6. Evropská unie podepsala Dohody o stabilizaci a přidružení a Prozatímní dohody se šesti zeměmi Západního Balkánu. Dne 1. dubna 2009 se Albánie stane třetí zemí (po Bývalé jugoslávské republice Makedonii a Chorvatsku), jejíž Dohoda o stabilizaci a přidružení vstoupí v platnost. Naplňování Prozatímní dohody a ratifikace Dohody o stabilizaci a přidružení se Srbskem budou zahájeny, jakmile Rada dospěje k závěru, že Srbsko plně spolupracuje s Mezinárodním trestním tribunálem pro bývalou Jugoslávii. Žádoucí je včasná implementace Prozatímní dohody.
7. Účastníci jednali o možnostech, jak přispět k hospodářskému a politickému rozvoji Kosova formou směřování k evropské integraci a v souladu s politikou EU v tomto regionu. Proto uvítali záměr Evropské komise předložit na podzim 2009 studii zaměřenou na tuto problematiku. Je třeba, aby bylo konstruktivně zajištěno plné zapojení Kosova do regionálních iniciativ.
8. Posílení mezilidských kontaktů představuje konkrétní přínos evropské integrace pro občany Západního Balkánu. Jakmile budou splněna kritéria stanovená v plánech na liberalizaci víz, měl by být zřízen bezvízový režim se všemi zeměmi Západního Balkánu. Výměnné pobyty studentů a mladých odborníků obzvláště přispívají k harmonickému soužití a překonávání předsudků mezi obyvateli Západního Balkánu a měly by být nadále podporovány.
9. Dobré sousedské vztahy a potřeba nacházet vzájemně přijatelná řešení přetrvávajících problémů zůstávají na cestě do Evropské unie nezbytné. Regionální spolupráce mezi zeměmi Západního Balkánu je klíčovým prvkem procesu stabilizace a přidružení. Přispívá ke vzájemnému porozumění mezi zeměmi regionu a k nalézání řešení v otázkách společného zájmu, jako jsou energetika, doprava, obchod, boj proti organizovanému zločinu a korupci, návrat uprchlíků a hraniční kontroly. V této souvislosti účastníci vyjádřili pochvalu Regionální radě pro spolupráci za výsledky prvního roku jejího působení a opět zdůraznili, že regionální spolupráce musí být otevřená všem.
10. Přítomnost EU na Západním Balkánu v rámci Evropské bezpečnostní a obranné politiky (ESDP) je nezbytnou součástí celkového přístupu EU k tomuto regionu. Udržení stability je nutné pro dosažení pokroku na cestě k evropské integraci. Operace EUFOR ALTHEA a policejní mise EU v Bosně a Hercegovině významně přispěly ke stabilitě a bezpečnosti v zemi. V Kosovu loni začala úspěšně působit mise EULEX na podporu právního státu. Tato dosud nejrozsáhlejší civilní mise ESDP dokládá význam regionu jako klíčovou prioritu pro Evropskou unii.
kontakt:
- Zuzana Opletalová, tisková mluvčí ministerstva zahraničních věcí
- Tel.: +420 224 182 052, GSM: +420 724 034 154, E-mail: press@mzv.cz
- Všechny důležité informace najdete v kalendáři akcí. Informace jsou postupně aktualizovány a doplňovány.
Datum aktualizace: 2.4.2009 18:14