
L'UE de A à Z
Le dictionnaire de la présidence tchèque du Conseil de l’UE
Eurojargon
L’eurojargon (quelquefois eurospeak) est la langue utilisée par le personnel de l’administration européenne ou les journalistes traitant de l’Union européenne (UE). Il est parfois reproché à l’Union européenne de s’être forgée sa propre langue, que seuls les initiés comprennent, et de s’être ainsi éloignée de ses citoyens. Mais la plupart des expressions et termes spéciaux ont été créés en réponse à un important besoin de nommer de nouvelles réalités. Si vous voulez vous orienter dans l’eurojargon, n’hésitez pas à consulter le site de la Commission européenne où vous trouverez une liste de nombreux termes relatifs à l’UE avec leur explication.
Glossaire européen
Le glossaire de l’Union européenne est un dictionnaire regroupant des termes relatifs à l’intégration européenne, aux institutions et aux activités de l’UE. Vous y trouverez de courtes explications sur l’évolution de chaque terme et bien d’autres liens directs utiles vers les traités correspondants.
europa.eu/scadplus/glossary/fr
Base de données terminologique de la présidence tchèque
Dernière mise à jour : 16.8.2011 16:02