Discours du vice-premier ministre chargé des Affaires européennes, A.Vondra, Lancement d’Entropa
Lancement d’Entropa, le 15 janvier 2009, Bruxelles
Mesdames et messieurs,
L’art, c’est la liberté.
La liberté d’expression est un principe fondateur de la démocratie.
L’art ne connaît pas de frontières.
La devise de la présidence tchèque est « une Europe sans barrières ».
Nous sommes ici dans un endroit qui change de décor tout les six mois. Dès le début nous avons voulu que notre décor à nous soit créatif. La créativité est un moteur du progrès et elle est importante : cela est confirmé notamment par le fait que l’année 2009 a été proclamée Année européenne de la créativité et de l’innovation. En même temps nous avons voulu que notre décor soit l'expression de la liberté artistique en accord avec notre devise « une Europe sans frontières ». Nous avons ainsi créé un espace pour que la liberté s’exprime. Nous avons également voulu prouver que vingt ans après la chute du Rideau de fer, il n’y a pas de place pour la censure en Europe. Enfin nous avons aussi souhaité que notre décor soit un projet commun des 27 pays et pas seulement une action marketing de la République tchèque. C’est là la condition que nous avions posée lorsque nous avons commandé le projet.
Quand le projet commun des 27 artistes nous est parvenu, nous avons créé les conditions pour sa réalisation. Le projet alors proposé par David Černý mentionnait les noms de 26 autres artistes dont chacun avait créé la partie correspondant à son propre pays. Notre accord précisait entre autres que tous les autres coûts relatifs à la production du projet seraient couverts par l’auteur lui-même ou par des fonds privés qu’il trouverait. Ce n’est qu’après l’installation d’Entropa que nous avons appris, à notre plus grande et désagréable surprise, que la participation de 27 artistes n’était en fait qu’une mystification, ce qui a été pour nous un choc déplaisant malgré les excuses présentées plus tard par l’artiste David Černý au gouvernement et alors même qu’il nous a informé que l’argent des contribuables tchèques alloué à son projet n’avait pas été utilisé.
Entropa est une œuvre artistique : rien de plus, rien de moins. Au cours des deux jours passés, elle a suscité des réactions plutôt positives. Les gens ont réagi comme ils le font d’habitude quand ils visitent une exposition d’art : ils ont regardé, analysé, commentant non seulement l’œuvre représentant leur pays mais aussi les autres. Le projet dépeint essentiellement les stéréotypes et clichés qui empêchent l’intégration et la coopération en Europe. En prenant conscience de ces barrières, nous pouvons commencer à les faire tomber. La prise de conscience des préjugés est une condition sine qua non de leur élimination.
L’intention de cet œuvre n’a jamais été de représenter la vision qu’a la présidence tchèque de l’UE ou de ses États-membres, et même si la récente découverte peut paraître choquante, elle ne change rien à cet égard : ce n’est en effet pas ainsi que le gouvernement ou la présidence tchèque perçoit l’UE ou l’un quelconque de ses États-membres.
Entropa est une sorte de provocation. Je comprends que certains puissent se sentir offensés et je leur présente mes excuses. Il ne s’agit pas ici que de la Bulgarie mais de tous les États-membres. J’aimerais également présenter mes excuses à tous ceux que j’ai sans le vouloir induit en erreur, notamment les professionnels des médias et mes collègues de la Représentation permanente de la République tchèque à Bruxelles. Si Entropa devait se moquer de quelqu’un, ce serait de nous, et de moi en premier. J’accepte la responsabilité mais nous ne quitterons pas la scène.
Nous avons ouvert une espace à la liberté d’expression, l’artiste ayant la responsabilité de décider ce qu’il ferait de cet espace libre. Nous considérons Entropa comme un objet d’art. Rien de plus, rien de moins. J’espère que nous pourrons nous entendre sur ce point avec le reste de la famille européenne et nous espérons que nous pourrons rire avec vous et non pas de vous.
Pour visualiser les photos de cette manifestation, cliquez ici.
Dernière mise à jour : 11.2.2009 13:38
