La Russie et l’Ukraine ont reçu un protocole signé sur le mécanisme d’observation
La présidence tchèque de l’UE a confirmé que le document intitulé « Statut de la mission d’observation du transit de gaz naturel via l’Ukraine » avait été remis par le représentant permanent adjoint de la République tchèque, Jana Reinišová, au chef de la mission permanente de la Russie auprès des Communautés européennes, Vladimir Tchijov, dimanche le 11 janvier 2009 à 12h15, et à l’adjoint au chef de la mission de l’Ukraine auprès de l’Union européenne, Vsevolod Tchentsov à 13h. En présence d’un représentant de la Commission européenne, les deux parties ont reçu deux exemplaires du document original de trois pages signé par toutes les parties prenantes. D’autres deux exemplaires de l’original ont été remis au commissaire européen en charge de l’Énergie, Andris Piebalgs.Dernière mise à jour : 10.2.2009 15:00
